جوالات نوكيا

موضوع: جوالات نوكيا الخميس أغسطس 21, 2008 2:06 am

N96

المواصفات العامة

ترددات التشغيل
GSM850/1800/1900 MHz (EGPRS) ،WCDMA2100/900 (HSDPA) / EGSM900
تنقل آلي بين الصيغ والموجات
470-750 MHz ،DVB-H Class C

المقاسات

الحجم: 92 سم3
الوزن: 125 غ
الطول: 103 مم
العرض: 55 مم
العمق: 18 مم، محلياً حتى 20 مم

وظائف الذاكرة*
ذاكرة فلاش داخلية سعة 16MB، وفتحة لبطاقة الذاكرة microSD (قابلة للتبديل السريع) للمرونة ولزيادة مساحة الذاكرة
عرض تقريبي لإمكانية الذاكرة الديناميكية مع مساحة تخزين سعة 16GB:
-الفيديو: 40 ساعة**
-الموسيقى: 12،000 ملف موسيقي***
ذاكرة 128MB RAM، ذاكرة النظام سعة 256MB (نظام التشغيل ومنطقة ديناميكية لبيانات المستعمل)

* تفاصيل المنتج عرضة للتغيير بدون إشعار مسبق. قد يتغير التطبيق المتوفر. الذاكرة الديناميكية تعني أنّ الذاكرة المتوفرة تتم مشاركتها بين وظائف الذاكرة الديناميكية. عندما يتم استخدام أي من هذه الوظائف، تقلّ الذاكرة المتوفرة للوظائف الأخرى التي تعتمد أيضاً على الذاكرة الديناميكية.
**ترتكز إمكانية الفيديو على H.264 768 kb في الثانية بجودة 320 × 240 مجتمعة مع صوت
96 kb ،AAC في الثانية. ترتكز إمكانية الموسيقى على معدل توقيت الأغنية و هو 3:45 دقيقة
وتشفير48 kb ،eAAC+ في الثانية.
***ترتكز الإمكانية على معدل توقيت الأغنية وهو 3:45 دقيقة وتشفير 48 kb ،eAAC+ (M4A) في الثانية على Nokia Audio Manager. وتتسع الإمكانية مع تشفير 128 kb ،AAC في الثانية تصل حتى
(12000) أغنية.

إدارة الطاقة
البطارية: بطارية 950 mAh ،Nokia BL-5F
مدة التكلم: حتى 150/220 دقيقة (WCDMA/GSM)
وضع الانتظار: 200/220 ساعة (WCDMA/GSM)
تشغيل فيديو: حتى 5 ساعات (صيغة فصل الهاتف عن الشبكة)
تشغيل موسيقى: حتى 14 ساعة (صيغة فصل الهاتف عن الشبكة)
تشغيل التلفزيون: حتى 4 ساعات (DVB-H)

* قد تتغير مدة التشغيل اعتماداً على التكنولوجيا اللاسلكية المستخدمة، أوضاع مشغّل الشبكة والاستعمال.

الشاشة والسطح البيني
شاشة 2.8 بوصة QVGA (240 × 320 خلية) TFT LCD مع ألوان تصل حتى 16 مليون لون
السطح البين: S60 الإصدار الثالث، رزمة المميزات 2 (feature pack)
شاشة حيوية في وضع الانتظار، قائمة متعددة الوسائط

تحويل البيانات *
WCDMA HSDPA 900/2100 MHz مع صوت متزامن ومجموعة بيانات (PS سرعة قصوى DL/UL= 3.6Mb/384kb في الثانية ،CS سرعة قصوى 64kb في الثانية)
صيغة تحويل مزدوجة (DTM) تدعم ربط صوت متزامن ومجموعة بيانات في شبكات GSM/EDGE. درجة A البسيطة، متعددة المعابر درجة 11، سرعة قصوى
177.6/118.4kb: DL/UL في الثانية
EGPRS درجة B، متعدد المعابر درجة 32، سرعة قصوى DL/UL= 296/177.6kb في الثانية
GPRS درجة B، متعدد المعابر درجة 32، سرعة قصوى DL/UL= 107/64.2kb في الثانية

* السرعة المنجزة حالياً قد تختلف تبعاً لدعم الشبكة.
الفيديو والتلفزيونالفيديو والتلفزيونمركز الفيديو

مركز الفيديو: محور مركزي لاختبار الفيديو
دخول إلى الفيديو الذي تمت مشاهدته مؤخراً وبدء تشغيل سهل
أفلامي الفيديو: مجموعة من الأفلام المخزّنة
دخول إلى أفلام الفيديو على الإنترنت، ملاءمة مع خدمة RSS وأفلام الفيديو التي تم عرضها، مع إمكانيات لاسلكية مباشرة للتحديث والتحميل
خدمة Catalog لاكتشاف أفلام الفيديو الجديدة على الإنترنت

أنظمة فك وتشفير الفيديو ونماذج
نموذج MPEG-4 الجزء 2 (H.263/SP)، VGA حتى 30 إطاراً في الثانية، نظام فك وتشفير نظام التشغيل المسرّع، تدرّج إلى حد QVGA الأقصى على شاشة الجهاز، أو SDTV على التلفزيون
نموذج MPEG-4 الجزء 10 (H.264/AVC)، VGA حتى 30 إطاراً في الثانية، نظام فك وتشفير نظام التشغيل المسرّع، تدرّج إلى حد QVGA الأقصى على شاشة الجهاز، أو SDTV على التلفزيون
نموذج ******s Media Video (WMV9)، CIF/QVGA حتى 30 إطاراً في الثانية، نظام فك وتشفير نظام التشغيل المسرّع، تدرّج إلى حد QVGA الأقصى على شاشة الجهاز، أو SDTV على التلفزيون
RealVideo QCIF بقوة 30 إطاراً في الثانية
دعم فلاش فيديو في نظام التصفح
دعم DRM: WM DRM ،OMA DRM 2 ،OMA DRM 1

تلفزيون مباشر
مؤهل للبث التلفزيوني (DVB-H)
-تلفزيون متحرك يرتكز على DVB-H مع أنتين داخلي
-470-750 MHz ،DVB-H Class C

دخول إلى الفيديو يرتكز على نظام التصفح

دعم للتحميل والتدفق والتحميل التصاعدي
دعم فلاش فيديو

مميزات الموسيقى*
مشغّل موسيقى رقمي - يدعم MP3 ،AAC ،eAAC+ ،WMA، ألبوم فني
تعديل ومشاركة اللوائح الموسيقية
معدّل الصوت والعرض المرئي
بحث، تصفّح وشراء الأغاني على الموقع من Nokia Music Store - مع دعم ملفات ******s Media DRM المحمية.

* توفر Nokia Music Store يختلف تبعاً لكل بلد.

الراديو*
راديو FM ستيريو (76-90MHz ،87.5-108MHz) مع دعم لـ RDS، الراديو المرئي واستعمال راديو FM في صيغة فصل الهاتف عن الشبكة
راديو نوكيا على الإنترنت

* يعتمد راديو FM على أنتين غير الأنتين اللاسلكي للجهاز. أي سماعة أو إحدى التعزيزات تحتاج إلى تعليقها بالجهاز لكي يعمل راديو الـ FM بشكل صحيح.

الاكتشاف

الخرائط والملاحة
نظام تحديد مواقع مدمج GPS مع دعم لنظام تحديد مواقع عالمي مساعد (A-GPS)*
تطبيق Nokia Maps
خرائط مجانية قابلة للتحميل لأكثر من 150 بلداً، ملايين المواقع، تفاصيل عن المواقع وصور عبر الأقمار الصناعية**
تحديثات متوفرة للشراء: دليل مدن متعدد الوسائط وخدمات ملاحة: نظام ملاحة بتوجيهات صوتية في السيارة، أو توجيهات للمشاة عن مفارق الطرق

* يتعلق GPS بالشبكة والتي تتطلب مخطط بيانات. قد تفرض رسوم إضافية.

** تحميل صور الأقمار الصناعية قد يتطلب نقل كمية كبيرة من البيانات عبر شبكة مزوّد الخدمة الخاصة بك. اتصل بمزوّد الخدمة للاستعلام عن كلفة نقل البيانات.

البريد الإلكتروني والرسائل
برنامج بريد إلكتروني سهل الاستعمال مع دعم المرفقات للصور، الفيديو، الموسيقى والمستندات
دعم لـ SMTP ،IMAP4 ،POP3 ،MMS ،SMS معدّل SMS/MMS الموحّد
ملاءمة مع لوحة مفاتيح نوكيا اللاسلكية Nokia SU-8W (تباع على حدة)

التصفح والإنترنت
نظام نوكيا لتصفح المواقع مع تطبيق Mini Map، رؤية لائحة المواقع التي تم الدخول إليها، مع دعم HTML و JavaScript ،Flash Lite 3.0 وفيديو فلاش
قارئ RSS

الربط
دعم WLAN - IEEE802.11 g/b مع UPnP
USB 2.0 عالي السرعة مع سطح بيني Micro USB طراز B
موصل سماعة ستيريو 3،5 مم، دعم موصل التلفزيون (PAL/NTSC)
تقنية Bluetooth 2.0 مع صوت ستيريو A2DP ومعدلات البيانات المعززة
ربط Nokia Nseries PC Suite مع USB والتكنولوجيا اللاسلكية Bluetooth

محتويات علبة البيع
Nokia N96
بطارية Nokia BL-5F
سلك الربط Nokia CA-101
سلك موصل الفيديو Nokia CA-75U
سماعة ستيريو وجهاز تحكم Nokia AD-54 ،Nokia HS-45
شاحن متحرك Nokia DC-4 (شاحن للسيارة)
شاحن مدمج للسفر Nokia AC-5

*يتعلق توفر المنتج ومميزاته بمنطقتك ومزوّدي الخدمة لديك، لذا يرجى الاتصال بهم وبوكيل نوكيا لديك للحصول على معلومات إضافية. هذه المواصفات عرضة للتغيير بدون إشعار.

التصوير

التصويرالكاميرا الرئيسية
حتى 5 megapixel (1944 × 2592 خلية)
نظام بصريات Carl Zeiss: عدسات Tessar™
ضبط تلقائي للصورة، ضبط تلقائي لدرجة الإضاءة
F2.8 :F-number/aperture
الطول البؤري: 5،2 مم
المساحة التي يمكن رؤيتها بوضوح من 10 سم إلى ما لا نهاية
فلاش كاميرا Dual-LED، ضوء للفيديو، مؤشر التسجيل/ ضوء مساعد للضبط التلقائي

الكاميرا الثانوية
جهاز إحساس VGA (640 × 480 خلية)

تسجيل فيديو
تصوير فيديو بصيغة MPEG-4، VGA حتى 30 إطاراً في الثانية
تثبيت الفيديو الرقمي
طول كليب الفيديو: تبعاً للتخزين
نموذج ملف الفيديو: .mp4 (أساسي)، .3gp (لـ MMS)
ضبط أوضاع المشهد، ضوء الفيديو، توازن اللون الأبيض، درجة اللون

الصور
جودة الصور الثابتة: حتى 5 megapixel (1944 × 2592 خلية)
نموذج ملف الصورة الثابتة: EXIF ،JPEG
وضع عنوان الموقع: إدخال تلقائي لموقع التصوير في الصور
ضبط أوضاع المشهد، تعاقب الصور، المؤقت الذاتي، اللون، توازن اللون الأبيض، الوضوح، درجة الضوء، الأدلة

N73

مواصفات عامة

ترددات التشغيل

صيغة مزدوجة WCDMA/GSM وتغطية GSM رباعية الموجات عبر خمس قارات (شبكات WCDMA2100/EGSM850/900/1800/1900)
تنقل آلي بين الموجات والصيغ

المقاسات

الوزن: 116 غ
الطول: 110 مم
العرض: 49 مم
السماكة (حدّ أقصى): 19 مم

وظائف الذاكرة

ذاكرة ديناميكية داخلية حتى 42 MB* للصور، عناوين الاتصالات، الرسائل النصية، الرسائل الإعلامية المتعددة، نغمات الرنين، الفيديو كليبات، ملاحظات الروزنامة، تأليف اللائحة والتطبيقات
دعم لبطاقة ذاكرة miniSD (قابلة للتبديل السريع)
مؤشر تقريبي لإمكانية الذاكرة مع بطاقة ذاكرة miniSD سعة 1 GB:
الفيديو (MPEG4 CIF مع 15 إطاراً في الثانية صوت AAC) حتى 5،8 ساعة
الصور (3.2 megapixel) حتى 1219 صورة
الموسيقى (+eAAC) حتى 1092 ملف موسيقي
* تفاصيل المنتج عرضة للتغيير بدون إشعار مسبق. قد يتغير التطبيق المتوفر. الذاكرة الديناميكية تعني أنّ الذاكرة المتوفرة تتم مشاركتها بين وظائف الذاكرة الديناميكية. عندما يتم استخدام أي من هذه الوظائف، تقلّ الذاكرة المتوفرة للوظائف الأخرى التي تعتمد أيضاً على الذاكرة الديناميكية.

الشاشة والسطح البيني

الخدمات الرئيسية متوفرة دائماً في صيغة البقاء الحيوي في وضع الانتظار
سطح بيني حيوي للأدوات في الكاميرا وقائمة gallery
معدّل صور ومعدّل فيديو مدمج في الجهاز (يدوي وآلي)
شاشة ملوّنة TFT عريضة وواضحة QVGA بحجم 2،4 بوصة QVGA (240 × 320 خلية) تدعم حتى 262،144 لوناً
مؤشر للضوء المحيط - مستخدم لتعزيز وضوح الشاشة واستهلاك الطاقة
مفتاح إعادة مشاهدة لدخول مباشر إلى الصور والفيديو
مفتاح إعلامي متعدد لدخول مباشر إلى تطبيق محدد مسبقاً
عرض مرئي بالشرائح من قائمة gallery مع مؤثرات Ken Burns (تقريب وتدوير فوتوغرافي تلقائي) ومكبرات صوت ستيريو بمؤثرات ثلاثية الأبعاد
نظام التشغيل: برنامج S60 على نظام التشغيل Symbian OS

إدارة الاتصالات

اتصال سريع
أوامر صوتية واتصال بواسطة الصوت
ميزة "اضغط لتتكلم" عبر الشبكة الخلوية (PoC) من نوكيا
عناوين الاتصالات: قاعدة بيانات عناوين اتصالات متطوّرة مع دعم للعديد من الأجهزة وتفاصيل البريد الإلكتروني لكل عنوان اتصال، كما يدعم أيضاً الصور والمجموعات المصغّرة
سجل المكالمات: يحتفظ بلوائح عن المكالمات الصادرة، المكالمات الواردة والمكالمات التي لم يردّ عليها
إعادة طلب الرقم تلقائياً
ردّ تلقائي (يعمل مع سماعة أو عدة سيارة ملائمة فقط)
يدعم طلب الأرقام الثابتة، الذي يسمح بإجراء المكالمات لأرقام محددة مسبقاً فقط

اتصال جماعي

مدة التشغيل*

مدة التكلم (ECTEL): حتى 226 دقيقة (WCDMA) / 246 دقيقة (GSM)
مدة البقاء في وضع الانتظار (ECTEL): حتى 370 ساعة (WCDMA) / 350 ساعة (GSM)
صور ثابتة: حتى 800 صورة (3.2 megapixel)
تصوير فيديو حتى 186 دقيقة (CIF، 15 إطاراً في الثانية)
اتصال بواسطة الفيديو حتى 150 دقيقة
إعادة مشاهدة فيديو حتى 366 دقيقة (CIF، 15 إطاراً في الثانية)
إعادة استماع إلى الموسيقى حتى 12،6 ساعة (صيغة فصل الجهاز عن الشبكة)
* قد تتغير مدة التشغيل اعتماداً على التكنولوجيا اللاسلكية المستخدمة، أوضاع مشغّل الشبكة والاستعمال.

التصوير

مواصفات الكاميرا

تكنولوجيا CMOS Sensor، megapixel 3.2 (2048 × 1536 خلية) مع ضبط تلقائي للصورة وتقريب رقمي حتى 20x
نظام بصريات Carl Zeiss، عدسة ™Tessar
طول العدسة 5،6 مم
نطاق التقريب 10 سم ~ إلى أبعد حدّ
مسافة التقريب Macro 10-50 سم
مفتاح التقاط صورة ميكانيكي بسرعة 2~1/1000 s
غطاء منزلق حيوي لحماية العدسة

التصوير

كاميرا megapixel 3.2 (2048 × 1536 خلية) مع تقريب رقمي حتى 20X
مفتاح التقاط صور على مرحلتين لضبط تلقائي للصورة
محدد مشهد للكاميرا بحجم 2،4 بوصة في صيغة الصورة على كامل الشاشة ومع لوحة أدوات حيوية
مبدأ الانزلاق لحماية وتشغيل الكاميرا
فلاش مدمج (نطاق التشغيل حتى 1 م)
الصيغ: آلي، تشغيل، إطفاء، تقليص احمرار العينين
صيغ متطوّرة للكاميرا: صور ثابتة، صور متسلسلة، فيديو
المشاهد: آلي، المستخدم، تقريب، صورة ذاتية، صورة على كامل الشاشة، الصيغة الرياضية، الصيغة الليلية
توازن اللون الأبيض: آلي، ضوء النهار، غائم، ساطع، فلوري
درجات الألوان: عادي، داكن، أبيض وأسود، حيوي، معكوس الأضواء
تفاعل مع الضوء: عالي، متوسط، منخفض، آلي
أوضاع لضبط درجة الوضوح، جودة الصورة، مؤقت ذاتي، توازن اللون الأبيض ودرجات الألوان

الفيديو

الفيديو: تشغيل، تسجيل، تدفق
تسجيل صوتي AAC ستيريو
تثبيت فيديو
فيديو كليب حتى 1،5 ساعة (متعلّق بالذاكرة المتوفرة)
نموذج الملف mp4. (عالي)، .3gp (عادي، رسائل إعلامية متعددة MMS)
تصوير فيديو: 352×288 (CIF) مع 15 إطاراً في الثانية MPEG-4
ضبط تلقائي لتوازن اللون الأبيض
المشاهد: آلي، صيغة ليلية، تقريب، ثلج/شاطىء، سينما، فيلم قديم
تقريب رقمي CIF حتى 4x / QCIF حتى 8x
إمكانية اتصال عبر الفيديو من الطرفين
كاميرا ثانوية VGA (640 × 480 خلية) مع تقريب رقمي حتى 2x
مشاركة فيديو مباشر مع جهاز متحرك ملائم آخر

التعديل

معدّل صور ومعدّل فيديو مدمج في الجهاز (يدوي وآلي)
معدّل صور في المنزل على كمبيوتر شخصي ملائم مع Adobe Photoshop Album Starter Edition

الموسيقى

المميزات الموسيقية

مشغّل موسيقى رقمي: يدعم نماذج MP3/AAC/eAAC/eAAC+/WMA مع لوائح موسيقية ومعدّل صوت
دعم OMA DRM 2.0 للملفات الموسيقية
راديو FM ستيريو (87.5-108MHz / 76-90MHz)*
مكبرات صوت ستيريو مدمجة مع مؤثرات ثلاثية الأبعاد
تطبيق Nokia Music Manager في Nokia PC Suite لتحويل الموسيقى
* لا يمكن الاستماع إلى صوت ستيريو إلا عبر سماعة ستيريو ملائمة.
الراديو المرئي*

استمع إلى الموسيقى وتفاعل مع محطات الراديو المفضلة لديك
اكتشف ما هي الأغنية التي تستمع إليها، من يغنّيها ومعلومات أخرى حول الفنان
اشترك في المسابقات وأجب على الاستطلاعات، قم بالتصويت لأغانيك المفضلة
اكتشف المزيد حول الراديو المرئي
* للتحقق من توفر وكلفة هذه الخدمة، اتصل بمشغّل الشبكة أو مزوّد الخدمة لديك.

اكتشف الإنتاجية

مشاهدة مستندات Quickoffice (Quickword ،Quickpoint ،Quicksheet)
قارىء Adobe PDF
إدارة المعلومات الشخصية PIM: عناوين اتصالات، روزنامة، تأليف لائحة، ملاحظات، مسجّل، آلة حاسبة، ساعة، محوّل، طباعة
مزامنة كمبيوتر شخصي مع Nokia PC Suite - محلية/عن بعد (******s 2000 ،XP)
البيانات: روزنامة، عناوين اتصالات، تأليف لائحة، ملاحظات

تطبيقات الكمبيوتر الشخصي:

Microsoft Outlook (2000، 2002، 2003)
Outlook Express
Lotus Organizer (5.0، 6.0)
Lotus Notes (5.0، 6.0)
مضاد للفيروسات
برنامج بريد إلكتروني مع مرفقات
برنامج تحديد أوضاع/محدد أوضاع نقطة الدخول

تصفّح مواقع الإنترنت والرسائل

نظام تصفّح مواقع الإنترنت: XHTML ،HTML
بريد إلكتروني (SMTP ،IMAP4 ،POP3)، رسائل إعلامية متعددة MMS، رسائل نصية SMS

الربط

سطح بيني ™Pop-Port مع USB 2.0 بسرعة كاملة
التكنولوجيا اللاسلكية Bluetooth 2.0
أشعة تحت الحمراء

تحويل البيانات*

WCDMA 2100 مع صوت متزامن ورزمة بيانات (PS سرعة قصوى UL/DL= 128/384 kb في الثانية، CS سرعة قصوى 64 kb في الثانية)
صيغة تحويل مزدوجة (DTM) تدعم الصوت المتزامن وربط رزمة البيانات في شبكات GSM/EDGE
معدلات رزمة بيانات WCDMA: UL 384 kb في الثانية، DL 384 kb في الثانية
دورة البيانات حتى 64 kbits/s للاتصال بواسطة الفيديو
EGPRS، فئة B، متعددة المعابر درجة 10 (UL 118.4 kb في الثانية، DL 236.8 kb في الثانية)
أنظمة فك وتشفير الملفات الصوتية: FR ،EFR ،WCDMA و GSM AMR
تطبيق تحويل البيانات لنقل البيانات من جهاز نوكيا S60 ملائم وقديم عبر ربط Bluetooth
* قد تتغير السرعات الفعلية اعتماداً على دعم الشبكة.

برامج إضافية

Java: MIDP2.0 ،CLDC 1.1 ،3D API ،PIM API ،File access API
++C و Java SDKs
الفيديوالفيديومشغّل إعلامي RealPlayer

قم بتحميل وتشغيل الملفات الإعلامية المتعددة (فيديو وموسيقى)
تدفق ملفات إعلامية من مواقع إلكترونية إعلامية ملائمة
إعادة مشاهدة فيديو على كامل شاشة الجهاز لمشاهدة الفيديو كليبات المحمّلة، المتدفقة والمسجّلة بحجم أوسع
النماذج المشغّلة: AMR-NB ،AMR-WB ،AAC ،RealAudio ،RealVideo ،H.263 ،MPEG-4

محتويات علبة البيعمحتويات علبة البيعNokia N73 Music Edition
بطاقة Nokia miniSD MU-36* سعة 2 GB
بطارية Nokia BP-6M (1100 mAh)
شاحن Nokia AC-4
السماعة الستيريو الكلاسيكية Nokia HS-23
سلك الربط Nokia CA-53
القرص المدمج: Nokia PC Suite و Adobe Photoshop Album Starter Edition
مجموعة دليل المستعمل: دليل المستعمل، دليل بدء التشغيل، دليل الربط ومطبوعة التطبيقات الإضافية

N95 8GB

مواصفات عامة

ترددات التشغيل
WCDMA 2100، (HSDPA) ،EGSM900 GSM850/1800/1900 MHz (EGPRS)
تنقل آلي بين الموجات والصيغ

المقاسات
الحجم: 96 سم3
الوزن: 128 غ
الطول (حد أقصى): 99 مم
العرض (حد أقصى): 53 مم
السماكة (حد أقصى): 21 مم

وظائف الذاكرة
ذاكرة ديناميكية داخلية حتى 100MB للرسائل، نغمات الرنين، الصور، الفيديو كليبات، ملاحظات الروزنامة، تأليف اللائحة والتطبيقات
ذاكرة فلاش داخلية حتى 8GB لمحتويات إعلامية متعددة مثل الموسيقى، الصور، نغمات الرنين،
بيانات الخارطة

* تفاصيل المنتج عرضة للتغيير بدون إشعار مسبق. قد يتغير التطبيق المتوفر. الذاكرة الديناميكية تعني أنّ الذاكرة المتوفرة تتم مشاركتها بين وظائف الذاكرة الديناميكية. عندما يتم استخدام أي من هذه الوظائف، تقلّ الذاكرة المتوفرة للوظائف الأخرى التي تعتمد أيضاً على الذاكرة الديناميكية.

الشاشة
شاشة TFT عريضة QVGA بحجم 2،8 بوصة
(240 × 320 خلية) مع جهاز إحساس للضوء المحيط وتدعم حتى 16 مليون لون

إدارة الطاقة
البطارية: بطارية Nokia (BL-6F) 1200mAH
مدة التكلم: حتى 210 دقيقة (WCDMA)، حتى 300 دقيقة (GSM)*
مدة البقاء في وضع الانتظار: حتى 280 ساعة
(WCDMA و GSM)*

* قد تتغير مدة التشغيل اعتماداً على التكنولوجيا اللاسلكية المستخدمة، أوضاع مشغّل الشبكة والاستعمال.

السطح البيني
نظام التشغيل: نظام التشغيل Symbian OS
النسخة 9.2
السطح البيني: S60 الإصدار الثالث
مفاتيح مخصصة للوسائل الإعلامية
قائمة الوسائل الإعلامية المتعددة
شاشة حيوية في وضع الانتظار

إدارة المكالمات

عناوين الاتصالات: قاعدة بيانات متطوّرة لعناوين الاتصالات مع دعم لأجهزة متعددة وإدخال عنوان البريد الإلكتروني لكل عنوان اتصال، تدعم أيضاً الصور المصغّرة والمجموعات
اتصال سريع
سجل المكالمات: يحتفظ بلوائح عن المكالمات الصادرة، المكالمات الواردة والمكالمات التي لم
يردّ عليها
إعادة طلب الرقم تلقائياً
ردّ تلقائي (يعمل مع سماعة أو عدة سيارة
ملائمة فقط)
يدعم طلب الأرقام الثابتة، الذي يسمح بإجراء المكالمات لأرقام محددة مسبقاً فقط
اتصال جماعي
ميزة "اضغط لتتكلم" عبر الشبكة الخلوية الخاصة بنوكيا (PoC)

المميزات الصوتية

ميزة الاتصال التلقائي بواسطة الصوت (SIND)
أوامر صوتية
مسجّل صوتي
نغمة رنين بالكلام
مكبر صوت مدمج للتكلم الحر

الرسائل

الرسائل النصية: يدعم رسائل نصية SMS متسلسلة، رسائل مرفقة بصور، لائحة توزيع رسائل نصية SMS
رسائل إعلامية متعددة: ادمج الصور، الفيديو، النص والملف الصوتي وأرسلها كلها في رسالة إعلامية متعددة MMS إلى هاتف أو كمبيوتر شخصي ملائم؛ استخدم الرسائل الإعلامية المتعددة MMS لتخبر قصتك عبر عرض مرئي بشرائح متعددة
إعادة تحديد حجم الصور megapixel تلقائياً لتسع في رسالة إعلامية متعددة MMS (حجم 300 KB كحد أقصى اعتماداً على الشبكة)
إدخال نص تنبؤي: يدعم اللغات الأكثر انتشاراً في أوروبا وآسيا الباسيفيك

تحويل البيانات*

WCDMA 2100 (HSDPA) مع صوت متزامن ورزمة بيانات (PS سرعة قصوى UL/DL= 384/3.6MB، CS سرعة قصوى 64 kb في الثانية)
صيغة تحويل مزدوجة (DTM) تدعم الصوت المتزامن وربط رزمة البيانات في شبكات GSM/EDGE. فئة A البسيطة، متعددة المعابر درجة 11، سرعة قصوى DL/UL: 118.4/177.6 kbits في الثانية
EGPRS فئة B، متعددة المعابر درجة 32، سرعة قصوى DL/UL= 296/177.6 kbits في الثانية
GPRS فئة B، متعددة المعابر درجة 32، سرعة قصوى DL/UL = 107/64.2 kbits في الثانية

* قد تتغير السرعات الفعلية اعتماداً على دعم الشبكة.

الخدمات الرقمية

تطبيقات ™Java و Symbian متوفرة من
Nokia Software Market
Java™ MIDP 2.0 ،CLDC 1.1
Flash Lite 2.0
التصويرالتصويرالتصوير والفيديو

كاميرا حتى 5 megapixel (2592 × 1944 خلية)، نظام بصريات Carl Zeiss، عدسات Tessar، تصوير فيديو MPEG-4 VGA حتى 30 إطاراً في الثانية
ربط مباشر إلى جهاز تلفزيون ملائم عبر سلك ربط الفيديو من نوكيا (CA-75U، متوفر في علبة البيع) أو عبر ربط LAN/UPnP اللاسلكي
الكاميرا الأمامية، CIF (352 × 288)
تكنولوجيا sensor
دعم الاتصال بواسطة الفيديو ومشاركة الفيديو (خدمات شبكة WCDMA)
فلاش مدمج
مايكروفون ستيريو رقمي
صيغ الفلاش: تشغيل، إطفاء، آلي ومنع
احمرار العينين
ألبوم/دفتر يوميات على الإنترنت: تنزيل صورة/فيديو من gallery
دعم Nokia Lifeblog 2.0
معدّل فيديو ومعدّل صور ثابتة

الفيديو المتحرك
جودة الفيديو: VGA (640×480) حتى 30 إطاراً
في الثانية
تسجيل صوتي: AAC أحادي
تثبيت صورة الفيديو الرقمي
التقاط الفيديو: حتى 215 دقيقة (30 ،VGA إطاراً
في الثانية)
نموذج ملف الفيديو mp4. (نموذج أساسي)، 3gp. (للرسائل الإعلامية المتعددة MMS)
توازن اللون الأبيض: آلي، مشمس، غائم،
ساطع، فلوري
المشهد: آلي، الصيغة الليلية
درجات الألوان: عادي، داكن، أبيض وأسود، معكوس الأضواء، حيوي
التقريب: رقمي حتى 10x (VGA حتى 4x)

التصوير المتحرك
جودة الصورة: حتى 5 megapixel (2592 × 1944 خلية)
نموذج ملف الصورة الثابتة: JPEG/EXIF
ضبط تلقائي للصورة
ضبط الضوء تلقائياً - ضبط الضوء في وسط الصورة
ضبط الضوء يدوياً: +2 ~ -2EV على 0،5 خطوة
توازن اللون الأبيض: آلي، مشمس، غائم،
ساطع، فلوري
المشهد: آلي، المستخدم، مقرّب، صورة ذاتية، أفقي، الصيغة الرياضية، الصيغة الليلية، عامودي
في الليل
درجات الألوان: عادي، داكن، أبيض وأسود، معكوس الأضواء، حيوي
التقريب: رقمي حتى 20x ( 5 megapixel حتى 6x)
شبكة لتحديد المشهد

مواصفات الكاميرا
تكنولوجيا Sensor: CMOS، 5 megapixel
(2592 × 1944 خلية )
نظام بصريات Carl Zeiss: عدسات Tessar
طول العدسة 5،6 مم
نطاق التقريب 10 سم ~ إلى أبعد حد
مسافة التقريب 10-50 Macro سم
سرعة مفتاح التقاط الصورة: مفتاح ميكانيكي:
1/1000~1/4 ثانية
الموسيقىالموسيقىالمميزات الموسيقية

مشغّل موسيقى رقمي - يدعم نماذج MP3/AAC/AAC+/eAAC+/WMA/M4A مع لوائح موسيقية ومعدّل صوت
مكبر صوت مدمج للتكلم الحر
دعم OMA DRM 2.0 & WMDRM للموسيقى
راديو FM ستيريو (87.5-108MHz /76-90MHz)*
استمتع ببعض أحدث وأشهر ألحان روتانا المحملة مسبقاً على جهازك ‏Nokia N95 8GB

* لا يمكن الاستماع إلى الصوت الستيريو إلا عبر سماعة ستيريو ملائمة.

الراديو المرئي*
استمع إلى الموسيقى وتفاعل مع محطات الراديو المفضلة لديك
اكتشف ما هي الأغنية التي تستمع إليها، من يغنّيها ومعلومات أخرى حول الفنان
اشترك في المسابقات وأجب على الاستطلاعات، قم بالتصويت لأغانيك المفضلة
اكتشف المزيد حول الراديو المرئي

* للتحقق من توفر وكلفة هذه الخدمة، اتصل بمشغّل الشبكة أو مزوّد الخدمة لديك.
اكتشفاكتشفالملاحة

نظام تحديد المواقع العالمي GPS المدمج مع دعم
لـ A-GPS *
تطبيق الخرائط Nokia Maps لأكثر من 150 بلداً

* A-GPS عبارة عن ميزة تتعلّق بالشبكة وتتطلّب اشتراكاً في خدمة البيانات. قد تطبّق رسوم إضافية.
الملاحة مع إرشادات صوتية هي خدمة إضافية تُباع على حدة.

البريد الإلكتروني
برنامج بريد إلكتروني سهل الاستخدام مع مرفقات تدعم الصور، ملفات الفيديو، الموسيقى والمستندات
يتلاءم مع لوحة مفاتيح نوكيا اللاسلكية (تباع
على حدة)

التصفح
نظام بحث نوكيا Nokia Web Browser مع تطبيق الخرائط Mini Map

تكنولوجيا الترفيه الرقمية في المنزل
قم بتشغيل الفيديو، الموسيقى والصور على الشبكة الإعلامية في منزلك – تلفزيون، ستيريو وكمبيوتر شخصي ملائم عبر شبكة LAN/UPnP اللاسلكية

تطبيقات Java
Java MIDP 2.0، CLDC 1.1 (Connected Limited Device Configuration (J2ME))
تحميل عن بعد لتطبيقات وألعاب تعتمد على Java

تطبيقات أخرى
إدارة المعلومات الشخصية (PIM)
مميزات متقدمة لنظام إدارة المعلومات الشخصية S60 بما فيها الروزنامة، عناوين الاتصالات، تأليف اللائحة وطباعة المعلومات الشخصية
برنامج أوضاع لتحديد الأوضاع بسهولة للبريد الإلكتروني، ميزة "اضغط لتتكلم" ومشاركة الفيديو
تطبيق تحويل بيانات لتحويل معلومات نظام إدارة المعلومات الشخصية من أجهزة نوكيا ملائمة أخرى.
برنامج WLAN

الربط
شبكة LAN اللاسلكية مدمجة (802.11 b/g)
و UPnP مدمج (Universal Plug and Play)
التكنولوجيا اللاسلكية Bluetooth مع مميزات A2DP الجانبية (صوت ستيريو Bluetooth)
USB 2.0 عبر سطح بيني Mini USB ودعم فئة تخزين ضخمة لدعم وظيفة الاختيار والسحب
موصل سماعة ستيريو بحجم 3،5 مم (موصل
Nokia AV Connector) ودعم موصل لتلفزيون
(PAL/NTSC)
ربط Nokia Nseries PC Suite عبر سلك USB، الأشعة تحت الحمراء والتكنولوجيا اللاسلكية Bluetooth
مزامنة محلية لعناوين الاتصالات والروزنامة إلى كمبيوتر شخصي ملائم عبر استخدام Nokia Nseries PC Suite
مزامنة عن بعد
أرسل واستلم صوراً، فيديو كليبات، رسوماً وبطاقات أعمال عبر التكنولوجيا اللاسلكية Bluetooth
الفيديوالفيديوإعادة مشاهدة فيديو على كامل الشاشة لمشاهدة الفيديو كليبات المسجّلة، المتدفقة أو المحمّلة
تدفق ملفات إعلامية من مواقع إلكترونية
إعلامية ملائمة
نماذج الفيديو المدعومة: MPEG-4، H.264/AVC، H.263/3GPP، RealVideo 8/9/10
محتويات علبة البيعمحتويات علبة البيعمحتويات علبة البيع القياسية *

Nokia N95 8GB
بطارية Nokia BL-6F، 1200 mAh
شاحن السفر Nokia AC-5
السماعة الموسيقية Nokia HS-45، AD-54
سلك الربط Nokia DKE-2
سلك ربط الفيديو Nokia CA-75U

N81 8GB

مواصفات عامة
ترددات التشغيل
WCDMA 2100 + E850/900/1800/1900MHz
تنقل آلي بين الموجات والصيغ

المقاسات

الحجم: 86 سم3
الوزن : ~ 140 غ
الطول: 102 مم
العرض: 50 مم
السماكة (حد أقصى): 17،9 مم

وظائف الذاكرة

ذاكرة فلاش داخلية تصل سعتها إلى 8GB للموسيقى، الألعاب، الفيديو، الصور والتطبيقات

إدارة الطاقة

البطارية: بطارية Nokia BT-6MT 1050mAH
مدة التكلم: حتى 240 دقيقة عبر GSM / 180 دقيقة عبر WCDMA
مدة وضع الانتظار: حتى 17 يوماً
مدة إعادة مشاهدة الفيديو: حتى 4،5 س (QVGA)
مدة التصفح (رزمة البيانات): حتى 5 س
مدة إعادة تشغيل الموسيقى: حتى 11،5 س
مدة تسجيل الفيديو: حتى 3،5 س مع QVGA
مدة اللعب: حتى 6 س

* قد تتغير مدة التشغيل اعتماداً على التكنولوجيا اللاسلكية المستخدمة، أوضاع مشغّل الشبكة والاستعمال.

الشاشة

شاشة رئيسية ملوّنة حيوية بالخلايا QVGA بحجم 2،4 بوصة (320 × 240 خلية)، تدعم حتى 16،7 مليون لون

السطح البيني

نظام التشغيل: Symbian OS النسخة 9.2
السطح البيني: S60 الإصدار الثالث، رزمة المميزات Feature Pack (S60 3.1)
مفاتيح مخصصة للوسائل الإعلامية لدخول سهل وسريع إلى الموسيقى والفيديو: تشغيل/توقيف مؤقت، تقديم، إعادة، توقيف
مفاتيح مخصصة للألعاب وللتحكّم بدرجة الصوت
زر إقفال مفاتيح الجهاز
مفتاح الوسائل الإعلامية ومفتاح Navi™ wheel

إدارة المكالمات

عناوين الاتصالات: قاعدة بيانات متطوّرة لعناوين الاتصالات مع دعم لأجهزة متعددة وإدخال عنوان البريد الإلكتروني لكل عنوان اتصال، تدعم أيضاً الصور المصغّرة والمجموعات
اتصال سريع
سجل المكالمات: يحتفظ بلوائح عن المكالمات الصادرة، المكالمات الواردة والمكالمات التي لم
يردّ عليها
إعادة طلب الرقم تلقائياً
ردّ تلقائي (يعمل مع سماعة أو عدة سيارة
ملائمة فقط)
يدعم طلب الأرقام الثابتة، الذي يسمح بإجراء المكالمات لأرقام محددة مسبقاً فقط
اتصال جماعي
ميزة "اضغط لتتكلم" عبر الشبكة الخلوية (PoC)

المميزات الصوتية

ميزة الإتصال التلقائي بواسطة الصوت (SIND)
أوامر صوتية
مسجّل صوتي
نغمة رنين بالكلام
مكبر صوت مدمج للتكلم الحر
مكالمات عبر الإنترنت (ميزة الصوت عبر
الإنترنت VoIP)

الرسائل

الرسائل النصية: يدعم رسائل نصية قصيرة SMS متسلسلة، رسائل مرفقة بصور، لائحة توزيع رسائل نصية قصيرة SMS
الرسائل الإعلامية المتعددة: ادمج الصور، الفيديو، النص والملف الصوتي وأرسلها كلها في رسالة إعلامية متعددة MMS إلى هاتف أو كمبيوتر شخصي ملائم؛ استخدم الرسائل الإعلامية المتعددة MMS لتخبر قصتك عبر عرض مرئي بشرائح متعددة
إعادة تحديد حجم الصور megapixel تلقائياً لتسع في رسالة إعلامية متعددة MMS (حجم 300 KB كحدّ أقصى اعتماداً على الشبكة)
النص التنبؤي الداخلي: يدعم اللغات الأكثر انتشاراً في أوروبا وآسيا الباسيفيك

الربط
WLAN IEEE802.11 b/g مع دعم UPnP
(Universal Plug and Play)
مواصفات Bluetooth 2.0 (المميزات الجانبية المدعومة: GAP ،GOEP ،HFP ،FTP ،OPP،
DUN ،A2DP ،BIP ،HSP ،SPP)
Micro USB 2.0 بسرعة كاملة (فئة تخزين ضخمة)
موصل Nokia AV Connector بحجم 3،5 مم

مواصفات تقنية إضافية

بروتوكولات: MTP ،UPnP ،TCP/IP
CLDC 1.1 ،Java™ MIDP 2.0
Flash Lite 2.0

التصوير

كاميرا حتى 2 megapixel (1200 × 1600 خلية)، تصوير فيديو MPEG-4 VGA حتى 15 إطاراً في الثانية
تقريب: رقمي حتى 20x
كاميرا أمامية (CIF)
دعم اتصال بواسطة الفيديو ومشاركة الفيديو (خدمات شبكة WCDMA)
فلاش مدمج (الصيغ: تشغيل، إطفاء، آلي ومنع احمرار العينين)
عرض الصور بشكل دائري متتالي مع دعم مفتاح Navi™ wheel
ألبوم/دفتر يوميات على الإنترنت: تنزيل صورة/فيديو من gallery
دعم Nokia Lifeblog
معدّل فيديو ومعدّل صور ثابتة
حل Nokia XpressPrint - طباعة مباشرة عبر USB (PictBridge) أو عبر ربط Bluetooth (BPP)

المميزات الموسيقية

مشغّل موسيقى رقمي من Nokia Nseries - يدعم نماذج AAC+ ،eAAC+ ،AAC ،MP3 (VBR)،
WAV ،WMA/M4A
******s Media DRM ،2.0 ،OMA DRM 1.x (OTI/OTA مع Nokia Music Store*)
ذاكرة فلاش داخلية سعة 8GB (تسع حتى 6000 أغنية**)
إدارة اللوائح الموسيقية
قم بمزامنة الموسيقى مع المشغّل الإعلامي Microsoft's ******s Media Player 11 المثبّت على كمبيوترك الشخصي الملائم
مفاتيح إعلامية متعددة (تشغيل/توقيف مؤقت، توقيف، تقديم، إعادة)
مكبرات صوت ستيريو مدمجة
مفاتيح مخصصة للتحكّم بدرجة الصوت
(20 درجة صوت)
معدّل صوت خماسي الموجات
موصل Nokia AV Connector بحجم 3،5 مم (يمكن استخدامه أيضاً مع سماعات قياسية بحجم 3،5 مم)
السماعة الموسيقية الستيريو من نوكيا
(HS-45 + AD-54) كأكسسوار داخل علبة البيع
دعم مفتاح Navi™ wheel
تدفق موسيقى UPnP
(Universal Plug and Play)
مميزات A2DP للتكنولوجيا اللاسلكية Bluetooth (صوت ستيريو Bluetooth)
استمتع ببعض أحدث وأشهر ألحان روتانا المحملة مسبقاً على جهازك ‏Nokia N81 8GB

تطبيق Nokia Podcasting

اعثر عن بعد على برامج صوتية أو برامج فيديو تمّ بثها مسبقاً، اشترك فيها وقم بتحميلها مباشرة على جهازك المتحرك استمع إلى البرنامج الصوتي أو شاهد برنامج الفيديو اللذين تمّ بثهما مسبقاً
استمع إلى البرنامج الصوتي أو شاهد برنامج الفيديو اللذين تمّ بثهما مسبقاً
تصفّح دليل المعلومات لتجد البرامج الصوتية أو برامج الفيديو التي تمّ بثها مسبقاً والتي تريدها
اشترك في الخدمة واحصل على حلقات جديدة من البرامج يتمّ تحميلها تلقائياً
اختر شبكة LAN اللاسلكية (تتطلّب إمكانية الدخول إلى شبكة WLAN) أو رزمة بيانات GPRS/WCDMA (تتطلّب اشتراكاً في رزمة البيانات) ليتمّ استخدامها من قبل تطبيق Podcasting لتحميل برامج صوتية أو برامج فيديو تمّ بثها مسبقاً على جهازك
Nokia Nseries

راديو FM مع دعم الراديو المرئي

راديو FM ستيريو (87.5-108 MHz /76-90 MHz)***
ادخل إلى محطات الراديو المفضلة لديك بشكل فوري
ارتبط بالراديو FM واعثر على الموسيقى، البرامج الرياضية والأخبار في لائحة محطات الراديو الخاصة بمنطقتك
اختر أغانيك المفضلة من دليل يتمّ تحديثه بانتظام واحفظها كعلامات
استمع إلى الموسيقى وتفاعل مع محطات الراديو المفضلة لديك
اكتشف ما هي الأغنية التي تستمع إليها، من يغنّيها ومعلومات أخرى حول الفنان
اشترك في المسابقات وأجب على الاستطلاعات، قم بالتصويت لأغانيك المفضلة
اكتشف المزيد حول الراديو المرئي (Visual Radio)

Nokia Music Store

اشترِ الموسيقى من Nokia Music Store*
عبر الإنترنت
ارتبط بحسابك من كمبيوترك الشخصي وجهازك المتحرك الملائمين
ابحث عن الأغنية بحسب الفنان أو العنوان
اكتشف المزيد من الموسيقى عبر البحث بحسب نوع الموسيقى وعبر التوصيات
اشترِ الأغاني، حمّلها واستمع إليها على
كمبيوترك الشخصي
ارتبط بـ Nokia Music Store على جهازك المتحرك عبر شبكتي WLAN أو 3G
استخدم لائحة الأمنيات لاختيار أغاني على جهازك المتحرك وتحميلها لاحقاً على كمبيوترك الشخصي
استمع إلى كليبات بمدة 30 ثانية قبل اختيار التحميل
اشترِ واستخدم رصيداً مدفوع مسبقاً واحصل على رصيد مجاناً
استخدم المشغّل الإعلامي Microsoft's ******s Media Player 11 المثبّت على كمبيوترك الشخصي الملائم لمزامنة الموسيقى واللوائح الموسيقية بين كمبيوترك الشخصي وجهازك المتحرك

* للتحقق من توفر Nokia Music Store في بلدك، قم بزيارة [فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات . إضغط هنا للتسجيل].

** ترتكز الإمكانية على معدل توقيت الأغنية وهو 3:45 دقيقة مع تشفير 48 kb ،eAAC+ (M4A) في الثانية على Nokia Music Manager. وتسع الإمكانية مع تشفير 128 kb ،AAC في الثانية حتى 2000 أغنية.

*** يمكن الاستماع إلى الصوت الستيريو عبر سماعة ستيريو ملائمة فقط.
اكتشفاكتشفقائمة الوسائل الإعلامية المتعددة

دخول سهل وسريع إلى
الموسيقى والبرامج التي تمّ بثها مسبقاً
الألعاب
الصور والفيديو
عناوين الاتصالات الأكثر أهمية
علامات على شبكة الإنترنت
الأماكن الهامة

الملاحة

تطبيق الخرائط Nokia Maps
ملاحة مع الوحدة اللاسلكية Nokia GPS LD-3W (تُباع على حدة)

تطبيق Search and Find

Nokia Mobile Search (بحث محلي وعبر الإنترنت)

البريد الإلكتروني

برنامج بريد إلكتروني سهل الاستخدام مع دعم مرفقات للصور، ملفات الفيديو، الموسيقى والمستندات
يتلاءم مع لوحة مفاتيح نوكيا اللاسلكية (تُباع على حدة)

تصفح مواقع الإنترنت

نظام بحث Nokia Web Browser مع تطبيق الخرائط Mini Map

تكنولوجيا الترفيه الرقمية في المنزل

قم بتشغيل الفيديو، الموسيقى والصور على الشبكة الإعلامية في منزلك

- جهاز تلفزيون، جهاز ستيريو وكمبيوتر شخصي ملائم عبر الشبكة اللاسلكية LAN/UPnP
(Universal Plug and Play)

تطبيقات Java

Java MIDP 2.0، CLDC 1.1
(Connected Limited Device Configuration
(J2ME))
تحميل عن بعد لتطبيقات وألعاب تعتمد على Java

تطبيقات أخرى

إدارة المعلومات الشخصية (PIM)
مميزات متقدمة لنظام إدارة المعلومات الشخصية S60 بما فيها الروزنامة، عناوين الاتصالات، تأليف اللائحة وطباعة المعلومات الشخصية
برنامج لضبط أوضاع البريد الإلكتروني، ميزة "اضغط لتتكلم" ومشاركة الفيديو بسهولة
تطبيق تحويل بيانات لتحويل معلومات نظام إدارة المعلومات الشخصية من أجهزة نوكيا ملائمة أخرى
برنامج WLAN
ميزة "تحويل النص إلى كلام" عالية الجودة

الربط

شبكة لاسلكية LAN مدمجة (802.11 b/g) و UPnP (Universal Plug and Play) مدمج
التكنولوجيا اللاسلكية Bluetooth مع مميزات A2DP الجانبية (صوت ستيريو Bluetooth)
USB 2.0 عبر سطح بيني Micro USB ودعم فئة تخزين ضخمة لدعم ميزة الاختيار والسحب
موصل سماعة ستيريو بحجم 3،5 مم (Nokia AV Connector)
ربط Nokia Nseries PC Suite عبر سلك USB والتكنولوجيا اللاسلكية Bluetooth
مزامنة محلية لعناوين الاتصالات والروزنامة إلى كمبيوتر شخصي ملائم باستخدام Nokia Nseries PC suite
مزامنة عن بعد
أرسل واستلم الصور، الفيديو كليبات، الرسوم وبطاقات الأعمال عبر التكنولوجيا اللاسلكية Bluetooth

الفيديوالمشغّل الإعلامي RealPlayer

إعادة مشاهدة فيديو على كامل شاشة الجهاز لمشاهدة الفيديو كليبات المحمّلة، المتدفقة أو المسجّلة
تدفق ملفات إعلامية من مواقع إلكترونية إعلامية ملائمة
نماذج الفيديو المدعومة:
،H.263/3GPP ،H.264 ،MPEG-4
RealVideo 8/9/10

مفاتيح مخصصة للألعاب

استمتع بالألعاب بصيغة المشاهدة العامودية
أو الأفقية
اكتشف تطبيق N-Gage الذي يشتمل على:
- عرض للعبة Asphalt
- عرض للعبة Fifa soccer 2007 (Electronic Arts)
- إمكانية تحميل تطبيق N-Gage (عند توفره)

محتويات علبة البيعمحتويات علبة البيعمحتويات علبة البيع القياسية***

Nokia N81 8GB
السماعة الموسيقية Nokia HS-45 مع جهاز التحكّم عن بعد Nokia AD-54
سلك الربط Nokia CA-101
بطارية Nokia BP-6MT
شاحن السفر المدمج Nokia AC-5

الألوان المتوفرة في علبة البيع
بني كاكاو

* تتعلّق محتويات علبة البيع بالمنطقة.

E90

المميزات الأساسية

تصفّح الإنترنت وحوّل الملفات الإعلامية عبر HSDPA (حتى 3.6 Mbit في الثانية) والموجة الواسعة المتحركة العالية السرعة مع ربط 3G
عزّز الإنتاجية المتحركة مع التطبيقات لتصفّح مواقع الإنترنت وتعديل المستندات
اتصل بمن تريد وفي أي قارة كان مع التغطية GSM الرباعية الموجات والتنقّل التلقائي بين الموجات
أدخل إلى وظائف الصوت والبيانات بسرعة وسهولة بفضل مفاتيح المختصرات الملائمة
حدد مكان الاجتماع، المطاعم والأمكنة التي تهمك بفضل نظام تحديد المواقع العالمي GPS المدمج
أرسل الصور التي التقطتها مع الكاميرا 3.2 megapixel المدمجة مع ميزة الفلاش والضبط التلقائي للصورة

ترددات التشغيل

GSM رباعية الموجات (850/900/1800/1900)
WCDMA 2100

الحجم

الحجم: 140 سم3
الوزن: 210 غ
المقاسات: 132 × 57 × 20 مم

الشاشة

الشاشة الداخلية: شاشة ملونة حيوية بالخلايا (800 × 352 خلية)، 16 مليون لون حقيقي
الشاشة الخارجية: شاشة ملونة حيوية بالخلايا (240 × 320 خلية)، 16 مليون لون حقيقي

السطح البيني

برنامج S60 نسخة 3.1
نظام تشغيل Symbian OS نسخة 9.2
Java™ MIDP 2.0

الصور

كاميرا 3.2 megapixel مع فلاش وضبط تلقائي للصورة
كاميرا QCIF للاتصال عبر الفيديو

الرسائل

الرسائل يدعم بروتوكولات POP3 ،IMAP4 و SMTP
دعم لاستلام البريد الإلكتروني تلقائياً مع الفلترة، بما فيه Nokia Intellisync Wireless Email
شاهد، افتح وعدّل مرفقات البريد الإلكتروني مع مشغّل Quickoffice (المستندات، جداول الأعمال والعروض المرئية)، Zip Manager و Adobe Acrobat Reader
مشاهدة عناوين الاتصالات عن بعد
رسائل فورية
قارىء الرسائل النصية (تحويل النص إلى كلام)
رسائل إعلامية متعددة MMS ورسائل نصية قصيرة SMS

الوسائل الإعلامية المتعددة

الوسائل الإعلامية المتعددة اتصال عبر الفيديو
راديو FM
مشغّل موسيقى (MP3، AAC)
مشغّل إعلامي

وظائف الذاكرة

ذاكرة خالية لبيانات وتطبيقات المستخدم حتى 128MB
قابلة للتوسيع حتى 2GB مع بطاقة ذاكرة microSD

التطبيقات

أدوات Quickoffice مع عمليات التعديل
تطبيق الخرائط لخدمات تعتمد على الموقع
Nokia Office Tools 1.1 (تشتمل على ملاحظات حيوية)
ميزة الصوت عبر الإنترنت 2.1
تطبيق Download! لتحميل التطبيقات الإضافية
دعم لبرنامج Nokia Intellisync Mobile Suite
WorldMate ،Wireless Presenter و Global Race - Raging Thunder - متوفّرة للتحميل عبر تطبيق Downloads!

الربط

WLAN مدمجة (IEEE 802.11g)
USB صغير، USB 2.0 عالي السرعة
التكنولوجيا اللاسلكية Bluetooth 2.0
موصل ربط Nokia A/V بحجم 2.5 مم مع ECI
أشعة تحت الحمراء (حتى 115kb في الثانية)

تصفّح مواقع الإنترنت

نظام البحث في المواقع x)HTML)
JavaScript 1.3 و 1.5 مدعومة
Flash Lite 2.0 مدعومة

تحويل البيانات

WLAN 802.11g
HSDPA حتى 3.6Mbit في الثانية
WCDMA 2100 MHz مع صوت متزامن ورزمة البيانات
GPRS/EGPRS (فئة MSC 32 ،A)
3GPP إصدار 5
صيغة التحويل المزدوج SAIC ،MSC11 نسخة 1

المميزات الصوتية

اتصال عبر الصوت
أوامر صوتية لمختصرات القائمة، إقفال لوحة المفاتيح والمميزات الجانبية
تسجيل صوتي لتسجيل الملاحظات أو المكالمات الشخصية
اتصال عبر الإنترنت Internet Call نسخة 2.1 لإجراء اتصالات مع ميزة الصوت عبر الإنترنت
قارئ يحوّل الرسائل من نص إلى كلام
أوامر صوتية معزّزة مع ميزة الاتصال التلقائي بواسطة الصوت (SIND)، والمساعد الصوتي للتحكم بالهاتف بدون إلقاء نظرة عليه
مكبر صوت للتكلم الحر مدمج
ميزة "اضغط لتتكلم"
إدارة المعلومات الشخصية (PIM) إدارة المعلومات الشخصية (PIM) Nokia Team Suite
دعم ملحقات الروزنامة
إضافة الدعوة إلى الاجتماعات على الروزنامة
تطبيق ثانوي خاص بالروزنامة لحلول البريد الإلكتروني المطورة من قبل مصنعين آخرين
عناوين الاتصالات مع صور
تطبيق Nokia Active Notes

المميزات الأخرى
وحدة GPS المدمجة
دعم لمزامنة ملف Nokia Intellisync وإدارة الجهاز
راديو FM ستيريو
محتويات علبة البيع محتويات علبة البيع Nokia E90 Communicator

بطارية Nokia BP-4L (1500 mAh)
سماعة ستيريو سلكية (HS-47)
شاحن سفر (AC-4)
سلك ربط (DKE-2)
بطاقة ذاكرة (microSD 512MB) - قد تتغير المحتويات بحسب البلد
الدليل السريع Quick
دليل المستخدم
قرص مدمج DVD ROM يشتمل على تطبيق Nokia PC Suite
إدارة الطاقةإدارة الطاقةالبطارية مدة التكلم مدة البقاء في وضع الانتظار الإمكانية
BP-4L حتى 5 س GSM حتى 14 يوم GSM 1500 mAh
* يتعلّق إختلاف مدة التشغيل بأوضاع الشبكة وبالاستعمال.

Nokia 5610 XpressMusic

المميزات الرئيسية

تصميم قابل للانزلاق باللون الأسود الشديد اللمعان، مع حماية من الخدوش وجوانب مصنوعة من الألمنيوم
مفتاح مخصص للموسيقى وقابل للانزلاق مع صيغة التنقل الفوري بين مشغّل الموسيقى، راديو FM RDS وصيغة وضع الانتظار
صوت عالي النقاء توفره شريحة صوتية مخصصة
إعادة تشغيل الموسيقى لمدة تصل حتى 22 ساعة عبر استخدام السماعة
شاهد ملفات الفيديو على شاشة بحجم 2،2 بوصة مع 16 مليون لون وحتى 30 إطاراً في الثانية

التصوير والفيديو

كاميرا 3.2 megapixel مع ضبط تلقائي للصورة
تقريب سلس 8x وفلاش LED مزدوج
صور بصيغة المحافظة على وضوح الشاشة عند التقريب أو الإبعاد، صيغة أفقية،
صور متتالية
مفتاح مخصص للكاميرا بمرحلتين
شاشة QVGA بحجم 2،2 بوصة مع 240 × 320 خلية و 16 مليون لون
جهاز إحساس للضوء المحيط لتعزيز درجة نقاء الشاشة وتحسين مستوى
استهلاك الطاقة
كاميرا ثانوية للاتصال بواسطة الفيديو

التطبيقات والألعاب

محوّل Converter II (للعملات، المناطق، مقاسات الطول، الأحجام والحرارة)
آلة حاسبة Calculator II
ساعة عالمية World Clock II
تطبيق Download!
نظام بحث Opera mini
Yahoo Go!
الراديو المرئي من نوكيا
Nokia Sensor
Towerbloxx
Music Guess
Rally 3D
Snake II

تصفح مواقع الإنترنت

نظام بحث XHTML لتصفح مواقع الإنترنت
نظام بحث WAP 2.0
WML
wTCP/IP

الربط

تقنية Bluetooth النسخة 2.0
فتحة ذاكرة MicroSD تصل سعتها حتى 4 GB
سلك Micro USB 2.0 (سرعة كاملة)
ربط Nokia PC Suite عبر سلك USB وتقنية Bluetooth
تحويل البيانات / المودم
OMA DRM 2.0 و Windows Media DRM لحماية المحتوى والتوزيع

تحويل البيانات

WCDMA 850/1900/2100 حتى 34 kb في الثانية
GPRS 850/900/1800/1900 حتى 53.6 kb في الثانية
EGPRS
تحويل HSCSD (بيانات الدورة الموصولة العالية السرعة) حتى 43.2 kb في الثانية في شبكات HSCSD

الخدمات الرقمية

تطبيقات ™Java متوفرة في Nokia Sofware Market وبرنامج Download!
الرسوم: صور خلفية ملوّنة على كامل الشاشة، صور حيوية وملوّنة للحفظ على الشاشة، رموز وشعارات. يمكن تحميل محتويات إضافية عبر برنامج Download!
نغمات الرنين: نغمات رنين فيديو، نغمات MP3 و MP4، نغمات +eAAC، نغمات AAC، نغمات WMA، نغمات MIDI متعددة الألحان مع 64 وتراً، نغمات تنبيه لورود رسالة ونغمات لساعة المنبّه. يمكن تحميل محتويات إضافية عبر برنامج Download!
المواضيع المتكاملة: إمكانية تحميل مواضيع متكاملة جديدة عبر برنامج Download!
ألحان موسيقية كاملة: متوفرة في متجر Nokia Music Store في المناطق المختارة، من Jamba Music عبر برنامج Download! في البلدان المختارة ولدى مشغلي
الشبكة المختارين

الشاشة

شاشة ملوّنة LCD حيوية بالخلايا وعالية الجودة تدعم حتى 16،7 مليون لون، 24 bit، مع مساحة حيوية بحجم 33،5 مم × 44،7 مم

الرسائل والبريد الإلكتروني

الرسائل الصوتية Nokia Xpress: سطح بيني جديد وسهل الاستعمال للرسائل الصوتية. سجّل رسالتك الخاصة وأرسلها إلى أجهزة ملائمة
MMS OMA 1.2: قم بدمج الصور، ملفات الفيديو، النصوص والملفات الصوتية وأرسل رسالة إعلامية متعددة MMS إلى هاتف أو كمبيوتر شخصي ملائم؛ استخدم الرسائل الإعلامية المتعددة MMS لتخبر قصتك مع عرض شرائح مرئية متعددة. تسمح لك مميزات MMS OMA 1.2 بإرسال/استلام رسائل تصل سعتها حتى 300 kb
الرسائل النصية: دعم للرسائل النصية القصيرة المتسلسلة SMS، رسائل مرفقة بصور ولائحة توزيع SMS
النص التنبؤي الداخلي: يدعم اللغات الأكثر انتشاراً في أوروبا، أمريكا الشمالية
وأمريكا اللاتينية
البريد الإلكتروني: ادخل إلى حسابات البريد الإلكتروني الخاصة بك وبأعمالك؛ يدعم بروتوكولات POP3 و IMAP 4 - نماذج الملحقات المدعومة: ،.jpg ،.3gpp ،.mp3 ،.ppt doc ،.xls ،.pdf.

وظائف الذاكرة

ذاكرة مستخدم داخلية سعة 20 MB
فتحة microSD لبطاقات ذاكرة تصل سعتها حتى 4 GB

الموسيقى والوسائل الإعلامية المتعددة

مفتاح مخصص للموسيقى قابل للانزلاق للدخول الفوري إلى مشغّل الموسيقى والراديو
شريحة مخصصة توفر صوت عالي النقاء وإعادة تشغيل الموسيقى لمدة أطول
مشغّل موسيقى رقمي مدمج يدعم أيضاً إعادة تشغيل ملفات الفيديو
تشغيل ملفات موسيقية بنماذج MP3 ،MP4 ،AAC ،eAAC+ ،WMA
يدعم WMA DRM و OMA DRM 2.0
إمكانية إعادة تشغيل الموسيقى عبر السماعة الستيريو المتوفرة في علبة البيع أو عبر مكبر الصوت المدمج
دعم لمعدّل صوت مباشر يسمح لك بمراقبة "صورة الصوت" عند تشغيل الموسيقى
يدعم لوائح موسيقية وألبوم فني. دعم لأشكال XpressMusic مخصصة في مشغّل الموسيقى وراديو FM
استمتع ببعض أحدث وأشهر ألحان روتانا المحملة مسبقاً على هاتفك ‏Nokia 5610 XpressMusic

صيغتا فصل الهاتف عن الشبكة والاستعراض

صيغة فصل الهاتف عن الشبكة لاستخدامه بشكل آمن في صيغة عدم الاتصال في الطائرات. يستخدم كمشغّل موسيقى، جهاز ألعاب، إلخ.

ترددات التشغيل

WCDMA 850/2100MHz و GSM 850/900/1800/1900 MHz

إدارة المعلومات الشخصية (PIM)

مفكرة: (ساعة منبّه، روزنامة، تأليف لائحة، ملاحظات، آلة حاسبة، ساعة توقيت وساعة للعد التنازلي) حتى 3000 عنوان اتصال في الروزنامة مع وظيفة المشاهدة بحسب الأسبوع بما فيها وسيلة تذكير، مذكّرة، الاتصال وملاحظات حول أعياد الميلاد
عناوين الاتصالات: حتى 2000 اسم مع 3 أرقام ونص واحد
قم بالمزامنة مع عناوين اتصالات MS Outlook، الروزنامة والملاحظات

نغمات الرنين والمواضيع المتكاملة

يشتمل على نغمات رنين متعددة الألحان مع 64 صوتاً
قم بتحميل نغمات رنين جديدة بنماذج MIDI ،AAC ،eAAC+ ،MP3 ،MP4 و WMA
يمكن استخدام المواضيع المتكاملة أيضاً كصور خلفية وصور للحفظ على الشاشة

محتويات علبة البيع

Nokia 5610 XpressMusic
بطارية Nokia BP-5M 900 mAh
شاحن السفر Nokia AC-4 عالي الأداء
دليل المستعمل
السماعة الستيريو Nokia HS-45 مع AD-56 (جهاز تحكّم عن بعد)
سلك Nokia Micro USB CA-101
بطاقة الذاكرة Nokia MU-28 سعة 512 MB أو Nokia MU-22 سعة 1 GB - متوفرة بحسب منطقة البيع

المميزات الصوتية

مسجّل صوتي
تحكّم بدرجة الصوت
أوامر صوتية للتحكّم بهاتفك المتحرك
رسائل صوتية
مكبر صوت مدمج للتكلم الحر

السطح البيني

سطح بيني Series 40 الإصدار الثالث مع بقاء حيوي في وضع الانتظار
زر تحكم بخمسة اتجاهات، مفتاحان أساسيان، ومفتاحا إرسال وإنهاء
مفاتيح جانبية للتحكم بدرجة الصوت مع وظيفة تقريب
مفتاح مخصص للموسيقى قابل للانزلاق باتجاهين
مفتاح مخصص للكاميرا بمرحلتين لتشغيل الكاميرا والفيديو وللتقريب